Papa deixa Vaticano para retiro em Castel Gandolfo e faz sua última aparição
Em seu último dia como pontífice, quando renuncia às 16 horas em Castel Gandolfo, Bento 16 pede união dos 'príncipes' durante conclave para sua sucessão
Bento 16 deixou o Vaticano nesta quinta-feira pela última vez como papa, voando de helicóptero para chegar ao retiro de férias do Vaticano horas antes de se tornar o primeiro pontífice em quase 600 anos a renunciar oficialmente às 20 horas locais (16 horas de Brasília).
Reunião: Papa se despede de cardeais e promete 'obediência incondicional' a sucessor
Galeria de fotos: Relembre trajetória de Bento 16 em imagens
AP
Análise: Papa de 'transição', Bento 16 enfatizou resgate da tradição católica
11 de fevereiro de 2013: Papa Bento 16 anuncia renúncia ao cargo
Enquanto seu assessor mais próximo chorava a seu lado, Bento 16 se despediu de autoridades do Vaticano reunidas no jardim de San Damaso do Palácio Apostólico, com uma corporação da Guarda Suíça a postos.
Bento 16 voou de carro para o heliporto no topo de uma colina nos jardins do Vaticano e embarcou em um helicóptero juntamente com seu secretário, o monsenhor Georg Gaenswein, para uma jornada de 15 minutos até o Castel Gandolfo . Sinos soaram enquanto o helicóptero decolava.
Retiro: Castel Gandolfo será lar de Bento 16 por dois meses
Após chegar, Bento 16 fez sua última aparição pública ao cumprimentar os fiéis a partir de um balcão no local. "Esse é um dia diferente. Ainda sou pontífice. Depois das 20 horas não serei mais", disse à multidão.
Antes de partir, Bento 16 prometeu sua " reverência e obediência incondicionais " a seu sucessor em palavras proferidas em seu último encontro com os cardeais. Com a afirmação, o pontífice tentou neutralizar preocupações sobre possíveis conflitos que possam surgir por causa da situação tão particular - a existência de um " papa emérito " durante a governança de um papa.
Em um discurso inesperado, Bento 16 também deu instruções finais aos "príncipes" da Igreja, responsáveis por eleger seu sucessor no conclave , pedindo-lhes união durante a difícil tarefa de escolher o 266º líder de 1,2 bilhão de católicos no mundo. "Que o Colégio de Cardeais funcione como uma orquestra, na qual a diversidade - expressão da Igreja universal - sempre trabalhe em direção a um acordo mais harmonioso", disse.
Antecipação: Papa muda legislação da Igreja e permite a cardeais iniciar conclave antes
Reprodução/Vatican Player
Desafios: Disputas, rivalidades e traições do Vaticano aguardam próximo papa
Sua afirmação foi vista como uma referência clara às divisões internas cada vez mais profundas que vieram à tona nos últimos meses, após o vazamento de documentos do Vaticano, que expuseram lutas de poder e acusações de corrupção dentro da Santa Sé.
O papa disse que rezaria pelos cardeais nos próximos dias, quando eles começarem a escolher seu sucessor. "Entre vocês está também o futuro papa, a quem eu prometo minha reverência e obediência incondicionais", disse Bento 16 ao final da audiência.
Papa emérito
A decisão de Bento 16 de viver no Vaticano após sua renúncia e o fato de que será chamado de "papa emérito" e de "Sua Santidade" e vestirá a batina branca associada ao papado aprofundaram as preocupações sobre a influência que ele poderia exercer no próximo pontificado.
Mas Bento 16 tentou afastar essas preocupações dizendo que, uma vez que renunciasse, ficaria "escondido do mundo " . Em seu discurso final ao público na Praça de São Pedro na quarta, ele afirmou que não estava voltando à sua vida particular, mas, em vez disso, a uma nova forma de serviços à Igreja por meio da oração.
Última audiência geral: Bento 16 se despede do público na Praça de São Pedro
A decisão de Bento 16 foi saudada e entendida pela maioria. Cardeais, autoridades do Vaticano e católicos se uniram em torno dele em reconhecimento de seu estado frágil e da necessidade da Igreja por um líder mais forte.
Veja imagens da despedida do papa: